Karlo war immer auf der Suche nach Ärger. Jetzt wurde er endlich dafür bezahlt.
Pete was always looking for trouble. Now he was finally getting paid for it.
Pete siempre buscaba problemas. Ahora por fin le pagaban por ello.
Pat a toujours cherché les ennuis. Aujourd'hui, il est enfin payé pour ça.
Gambadilegno era sempre in cerca di guai. Ora finalmente era anche pagato per farlo.
Pete zocht altijd de problemen op. Nu werd hij er eindelijk voor beloond.