WIR NEHMEN EUCH JETZT MIT Jedes Mal, wenn einer deiner Charaktere an diesem Ort erkundet, darfst du 1 Karte ziehen. Wähle danach 1 Karte aus deiner Hand und wirf sie ab.
Ein Ort, an dem du findest, was du brauchst, und nicht nur, was du willlst.
SHOW ME THE WAY Whenever a character quests while here, you may draw a card, then choose and discard a card.
A place to find what you need, not just what you want.
MUÉSTRAME EL CAMINO Cada vez que un personaje realice una misión mientras esté aquí, puedes robar una carta y luego elegir y descartar una carta.
Un lugar donde encontrar lo que necesita, no sólo lo que desea.
MONTRE-MOI LE CHEMIN Chaque fois qu'un personnage sur ce lieu est envoyé à l'aventure, vous pouvez piocher une carte, puis choisissez et défaussez une carte.
Un endroit où tu trouveras ce dont tu as besoin, pas seulement ce que tu désires.
MOSTRAMI LA VIA Ogni volta che un personaggio va all'avventura mentre si trova in questo luogo, puoi pescare una carta, poi scegli e scarta una carta.
Un posto dove trovare quello di cui hai bisogno, non semplicemente quello che vuoi.
LAAT ME DE WEG ZIEN Telkens wanneer een personage hier een zoektocht uitvoert, mag je een kaart trekken en vervolgens een kaart kiezen en weggooien.
Een plek om te vinden wat je nodig hebt, niet alleen wat je wilt.