ENERGIEGEWINNUNG Jedes Mal, wenn eine gegnerische Person in ihrem Zug 1 Karte zieht und falls es die zweite Karte ist, die sie in diesem Zug zieht, darfst du die oberste Karte deines Decks verdeckt und erschöpft in deinen Tintenvorrat legen.
Mit einem energetischen Knistern leuchtete das seltsame Gerät auf, als die Glimmer das Studierzimmer betraten.
ENERGY CAPTURE Whenever an opponent draws a card during their turn, if it's the second card they've drawn this turn, you may put the top card of your deck into your inkwell facedown and exerted.
With a crackle of energy, the strange device lit up when the glimmers entered the study.
CAPTURA DE ENERGÍA Cada vez que un oponente robe una carta durante su turno, si es la segunda carta que roba en ese turno, puedes poner la carta superior de tu mazo boca abajo y agotada en tu tintero.
Con un crepitar de energía, el extraño aparato se encendió cuando los destellos entraron en el estudio.
CAPTURE D'ÉNERGIE Chaque fois qu'un adversaire pioche une carte durant son tour, si c'est la deuxième qu'il pioche ce tour-ci, vous pouvez placer la carte du dessus de votre pioche dans votre réserve d'encre, face cachée et épuisée.
Lorsque les Glimmers entrèrent dans l'étude, l'étrange appareil s'alluma en crépitant d'énergie.
CATTURARE ENERGIA Ogni volta che un avversario pesca una carta durante il suo turno, se è la seconda carta che ha pescato in questo turno, puoi aggiungere la prima carta del tuo mazzo al tuo calamaio, a faccia in giù e impegnata.
Crepitando di energia, lo strano marchingegno si illuminò quando i glimmers entrarono nello studio.
ENERGIEOPWEKKING Telkens wanneer een tegenstander tijdens zijn beurt een kaart trekt, mag je, als het de tweede kaart is die hij deze beurt trekt, de bovenste kaart van je deck met de afbeelding naar beneden en onder druk in je inktpot leggen.
Met een gekraak van energie lichtte het vreemde apparaat op toen de glimmers de studeerkamer binnenkwamen.