Ihre skurrilen Zaubersprüche sind kaum mehr als Lappalien im Vergleich zu meinen eigenen. Dennoch hat sie ihren Nutzen.
—Ursula
Her quaint spells are little more than trifles compared to my own. Still, she does have her uses. —Ursula
Sus pintorescos hechizos son poco más que bagatelas comparados con los míos. Aun así, tiene su utilidad. -Ursula
Ses petits sorts désuets ne sont que broutilles comparés aux miens. Mais elle a son utilité.
—Ursula
Le sue antiquate magie sono poco più che bazzecole, se comparate alle mie. Nonostante ciò, ha comunque una sua utilità.
—Ursula
Haar eigenaardige spreuken zijn niet veel meer dan kleinigheden vergeleken met die van mij. Toch heeft ze haar nut. -Ursula