… während das Walross alles bis auf den letzten Bissen vertilgte.
... While the Walrus finished off the lot, down to the final bite.
… quand le Morse, lui, avait déjà englouti son repas.
...mentre il Tricheco le aveva mangiate tutte, fino all'ultimo boccone.
... Terwijl de Walrus de boel afmaakte, tot en met de laatste hap.