Helfende Hand 1
— Dieser Charakter erhält in diesem Zug +1
.
Stets bereit für Hilfe im Notfall – meistens weil er ihn verursacht hat.
Need a Hand? 1
— This character gets +1
this turn.
Always ready in an emergency—usually because he caused it.
¿NECESITAS AYUDA? 1
— Este personaje obtiene +1
este turno.
Siempre listo en caso de emergencia, normalmente porque él la provocó.
Besoin d'un coup de main ? 1
— Ce personnage gagne +1
pour le reste du tour.
Toujours dans le coin en cas de problème ! (Généralement parce qu'il en est à l'origine.)
Serve una Mano? 1
— Questo personaggio riceve +1
per questo turno.
È sempre pronto alle emergenze — di solito perché è stato lui a causarle.
HULP NODIG? 1
— Dit personage krijgt deze beurt +1
.
Altijd klaar voor noodgevallen - meestal omdat hij ze veroorzaakt heeft.