HELP THE WOUNDED Whenever a character quests while here, remove up to 2 damage from them. If they're a Hero character, remove up to 4 damage instead.

ASSISTANCE AUX BLESSÉS Chaque fois qu'un personnage sur ce lieu est envoyé à l'aventure, retirez-lui jusqu'à 2 jetons Dommage. Si c'est un personnage Héros, retirez-lui jusqu'à 4 jetons Dommage à la place.

AIUTARE I FERITI Ogni volta che un personaggio va all'avventura mentre si trova in questo luogo, rimuovi fino a 2 danni da quel personaggio. Se è un personaggio Eroe, rimuovi invece fino a 4 danni.

HELP DE GEWONDEN Telkens wanneer een personage hier een zoektocht uitvoert, verwijder dan maximaal 2 schade van hem of haar. Als het een heldpersonage is, verwijder dan maximaal 4 schade.