Die Meerjungfrauen erzählten Peter, dass sie vor einigen Tagen irgendwelche Gegenstände vorbeischwimmen sahen, aber sie waren viel besorgter darüber, dass eine ihrer Schwestern verschwunden war.
The mermaids told Peter they’d seen some items floating by several days earlier, but they were more concerned that one of their sisters had gone missing.
Las sirenas le dijeron a Peter que habían visto algunos objetos flotando varios días antes, pero que estaban más preocupadas porque una de sus hermanas había desaparecido.
Les sirènes racontèrent à Peter qu'il y a quelques jours, elles avaient vu des objets qui flottaient… mais elles étaient plus préoccupées par la disparition de l'une de leurs sœurs.
Le sirene rivelarono a Peter di aver visto alcuni oggetti galleggiare lì intorno qualche giorno prima, ma erano più preoccupate per la scomparsa di una delle loro sorelle.
De zeemeerminnen vertelden Peter dat ze een paar dagen eerder wat voorwerpen hadden zien drijven, maar ze maakten zich meer zorgen omdat een van hun zussen vermist was.