Isma: „Lamas! Sobald ich die Augen schließe, sehe ich überall Lamas!“
Kronk: „Merkwürdig. Ich hab grade eines in der Flut gesehen. Armes Kerlchen.“
Yzma: “Llamas! All I see when I close my eyes is llamas!”
Kronk: "Weird. I just saw one in the flood. Poor little guy."
Yzma: ¡Llamas! ¡Sólo veo llamas cuando cierro los ojos!
Kronk: Qué raro. Acabo de ver una en el diluvio. Pobrecillo.
Yzma : "Des lamas ! Tout ce que je vois dès que je ferme les yeux, ce sont des lamas !"
Kronk : "Bizarre. Je viens d'en voir un emporté dans l'inondation. Pauvre petit gars."
Yzma: “Llamas! All I see when I close my eyes is llamas!”
Kronk: "Weird. I just saw one in the flood. Poor little guy."
Yzma: „Lama’s! Als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen maar lama’s!”
Kronk: „Raar. Ik zag er net eentje in de vloedgolf. Arm beestje.”