Unterstützen (Jedes Mal, wenn dieser Charakter erkundet, darfst du seine
in diesem Zug zur
eines anderen Charakters deiner Wahl addieren.)
„Was für ein geniales Gerät! Wenn das Licht hierdurch gebrochen wird, dann müssen irgendwo darunter die Bilder zu sehen sein.“
Support (Whenever this character quests, you may add their
to another chosen character's
this turn.)
“What an ingenious device! If its light is refracted through these, then its images must resolve somewhere below.”
Soporte (Cada vez que este personaje realice una misión, puedes sumar su
a la
de otro personaje elegido durante este turno).
¡Qué ingenioso dispositivo! Si su luz se refracta a través de estos, entonces sus imágenes deben resolverse en algún lugar por debajo.
Soutien (Lorsque ce personnage est envoyé à l’aventure, vous pouvez ajouter sa
à celle d’un autre personnage au choix pour le reste de ce tour.)
"Quelle machine ingénieuse ! Si sa lumière se réfracte par ici, alors ses images doivent apparaître quelque part en dessous."
Aiutante (Ogni volta che questo personaggio va all’avventura, puoi aggiungere la sua
alla
di un altro personaggio a tua scelta per questo turno.)
“Che marchingegno notevole! Se la sua luce viene rifratta attraverso questi, allora le immagini devono comparire da qualche parte qui sotto.”
Ondersteuning (Telkens wanneer dit personage een opdracht uitvoert, mag je deze beurt zijn
optellen bij de
van een ander gekozen personage.)
“Wat een ingenieus apparaat! Als het licht erdoor wordt gebroken, moeten de beelden zich ergens daaronder aftekenen.”