Sein Zerstörungsprogramm zeigt Wirkung. Ab sofort ist er fixiert auf Großstädte, wo er verstopft Kanalisation, verdreht Straßenschilder und von allen Leuten stiehlt linken Schuh. — Jamba Jookiba
His destructive programming is taking effect. He will be irresistibly drawn to large cities, where he will back up sewers, reverse street signs, and steal everyone's left shoe. —Jumba Jookiba
Su programación destructiva está surtiendo efecto. Se sentirá irresistiblemente atraído por las grandes ciudades, donde atascará las alcantarillas, invertirá las señales de las calles y robará el zapato izquierdo de todo el mundo. -Jumba Jookiba
Vous allez voir l'expérience 626 passer à l'action. Il sera attiré vers les grandes villes où il bouchera les égouts, inversera les panneaux de signalisation et volera toutes les chaussures gauches. — Jumba Jookiba
Sua tendenza distruttiva si sta manifestando. Verrà attratto da grandi città dove ingorgherà fogne, invertità cartelli stradali, e ruberà a tutti scarpa sinistra. —Jumba Jookiba
Zijn destructieve programmering begint effect te krijgen. Hij zal onweerstaanbaar aangetrokken worden tot grote steden, waar hij riolen zal verstoppen, straatnaamborden zal omkeren en ieders linkerschoen zal stelen. -Jumba Jookiba