Capper

"And then Chief was sleeping, but the vine touched his leg, and he jumped up in the air like this!" —Copper

«Y entonces el Jefe estaba durmiendo, pero la enredadera le rozó la pierna y dio un salto en el aire como esto». —Copper

“Et alors que Chef dormait, la Plante toucha sa patte, le faisant bondir en l'air comme ça !”

—Rouky

“E poi Fiuto stava dormendo, ma il viticcio gli ha toccato la zampa e lui è saltato in aria così!”

—Toby

"En toen lag Chief te slapen, maar de liaan raakte zijn been aan, en hij sprong de lucht in, zo als dit!" —Copper