Jedes Mal, wenn in diesem Zug einer deiner Charaktere erkundet, darfst du 1 Karte ziehen.
Zu Anfang sind die Wellen ganz klein, aber seht mal, wie schnell sie größer werden. Doch jemand muss sie in Bewegung bringen.
–Großmutter Weide
For the rest of this turn, whenever one of your characters quests, you may draw a card.
Ripples are so small at first, then look how they grow. But someone has to start them. —Grandmother Willow
Pour le reste de ce tour, chaque fois que l'un de vos personnages est envoyé à l'aventure, vous pouvez piocher une carte.
De simples ronds dans l’eau, et voyez comme ils se propagent. Mais il faut savoir faire le premier pas.
—Grand-Mère Feuillage
Per il resto di questo turno, ogni volta che uno dei tuoi personaggi va all'avventura, puoi pescare una carta.
Le increspature sono così piccole all'inizio, poi guardate come si ingrandiscono. Ma qualcuno deve pure dare il via.
—Nonna Salice