Zinken

"Thou art pretty as a brawl Thy hair's as dark as a moonless night Thy cheeks the red of leaves in fall— I love to sit and watch you fight"

«Eres tan bonita como una pelea, tu cabello es tan oscuro como una noche sin luna, tus mejillas tienen el rojo de las hojas en otoño... Me encanta sentarme a verte pelear»

“Tu as la beauté d'une intense lutte

Tes cheveux ont le noir d'une nuit sans clarté

Tes joues ont le rouge des feuilles qui chutent

J'aime m'asseoir et te voir batailler.”

“Sei bella come una rissa

La tua chioma è scura come una notte senza luna

La tua guancia è una foglia d'autunno rossa

Adoro guardarti combattere dalla tribuna”

"Je bent zo mooi als een vechtpartij Je haar is zo donker als een maanloze nacht Je wangen zijn zo rood als herfstbladeren— Ik vind het heerlijk om te zitten en naar je te kijken terwijl je vecht"