Balu

"I tell ya, for a spooky forest, this place is all right. Plenty of berries, lots of trees for back-scratching . . . A bear could do a lot worse."

«Te lo digo, para ser un bosque espeluznante, este sitio no está nada mal. Hay un montón de bayas, muchos árboles para rascarse la espalda... A un oso le podría ir mucho peor».

“Je te le dis, pour une forêt lugubre, cet endroit n'est pas si mal. Il y a plein de baies, des arbres pour se gratter le dos… Un ours pourrait trouver bien pire.”

“Fidati di me, per essere una foresta inquietante, questo posto non è male. Un sacco di bacche, tanti alberi per grattarsi la schiena... Per un orso, c'è decisamente di peggio.”

"Ik zeg je, voor een spookachtig bos is het hier best wel oké. Genoeg bessen, veel bomen om je rug aan te krabben... Een beer zou het veel slechter kunnen treffen."