EINEN AUFSTAND ANZETTELN Wenn du diesen Charakter ausspielst, erhält ein Detektiv deiner Wahl in diesem Zug Herausfordern +2. (Während der Charakter herausfordert, erhält er +2
.)
Zeigen wir diesen miesen Geistern, wer hier das Sagen hat! Du gehst vor.
RAISE A RUCKUS When you play this character, chosen Detective character gains Challenger +2 this turn. (They get +2
while challenging.)
Let's show those rotten ghosts who's in charge! You go first.
RAISE A RUCKUS Cuando juegues este personaje, el personaje detective elegido gana Challenger +2 este turno. (Obtienen +2 mientras desafían.)
¡Mostrémosles a esos fantasmas podridos quién manda! Tú primero.
FAIRE DU GRABUGE Lorsque vous jouez ce personnage, choisissez un personnage Détective qui gagne Offensif +2 pour le reste de ce tour. (Lorsqu'il défie, ce personnage gagne +2
.)
Montrons à ces maudits fantômes qui commande! Toi, vas-y en premier.
ALZARE UN POLVERONE Quando giochi questo personaggio, un personaggio Detective a tua scelta ottiene Sfidante +2 per questo turno. (Riceve +2 mentre sta sfidando.)
Facciamo vedere a quei maledetti fantasmi chi è che comanda! Inizia tu.
RAISE A RUCKUS Wanneer je dit personage speelt, krijgt het gekozen Detective-personage Challenger +2 deze beurt. (Ze krijgen +2 tijdens het uitdagen.)
Laten we die rotgeesten eens laten zien wie de baas is! Jij gaat eerst.